대기록을 포기한 삼성 박승규. [사진 삼성 라이온즈]
타자가 한 경기에서 단타, 2루타, 3루타, 홈런을 모두 기록하는 것을 의미하는 ‘사이클링 히트’는 대표적인 ‘콩글리시’다. 메이저리그에선 통상 ‘힛 포 더 사이클(Hit for the cycle)’이라 표현한다. KBO리그 역사를 통틀어 32차례 밖에 나오지 않은 진기록인데, 이 귀한 발자취를 스스로 거부한 선수가 있다. 프로야구 삼성 라이온즈 외야수 박승규(26)다.
박승규는 지난 10일 대구에서 열린 NC 다이노스와의 홈 경기에서 3루타-단타-홈런을 잇달아 때려냈다. 대기록 완성을 위해 2루타가 필요한 상황에서 5-5로 맞선 8회 말 2사 만루에서 다섯 번째 타석이 돌아왔다.
NC 투수 김진호의 공을 받아친 박승규의 타구는 중견수 천재환의 키를 넘겨 담장을 맞고 굴렀다. 주자 세 명이 모두 홈을 밟는 동안 2루를 밟은 박승규는 속도를 줄이지 않고 3루까지 내달렸다. 이종욱 3루 코치가 멈추라는 ... open_in_new [중앙일보]